Tarih
-
Paris Komünü ve Devlet Düşüncesi – Mikhail Bakunin
—
“Paris Komünü ve Devlet Düşüncesi” Bakunin’in başlıca eserlerinden “The Knouto-Germanic Empire and the Social Revolution”ın (Knouto-Germanik İmparatorluk ve Toplumsal Devrim) ikinci kısmının başlangıcıdır. Yazı Paris Komünü deneyiminin yaşandığı 1871 yılında kaleme alınmıştır. Kaos yayınları tarafından Türkçeye kazandırılan, Sam Dolgoff’un “Bakunin: Hayatı, Mücadelesi ve Düşüncesi” isimli kitapta yer alman yazı internet ortamına anarsizm.org internet sitesi tarafından…
-
Paris Komünü – Peter Kropotkin
İngilizcesi, 20 Mart 1880’de Le Révolté’deki Fransızca orjinaline dayanarak 1895’de Freedom Broşürü olarak yayınlanan bu yazı Türkçeye Anarşist Bakış tarafından çevrilmiştir. Çevirenin Notu: Çevirenin metine yaptığı eklemeler, açıklamalar vb,[…] ile gösterilmiştir. I. KOMÜNÜN SOSYALİST EVRİM İÇİNDEKİ YERİ 18 Mart 1871’de Paris halkı nefret edilen ve tiksinilen hükümete karşı ayaklandı, şehrin kendisine ait bağımsız özgür bir…
-
Kara Kızıl Notlar: Bir Sürecin Eleştiri ve Özeleştirisi – Zafer Onat
—
2005-2008 yılları arasında faaliyetlerini devam ettirmiş olan Anarşist Komünist İnisiyatif’le ilgili bu değerlendirme yazısı Servet Düşmanı internet sitesinde 18 Şubat 2012 tarihinde yayınlanmıştır. Aralık 1999’da Seattle’da düzenlenen DTÖ (Dünya Ticaret Örgütü)’nün toplantısıyla başlayan ve G8, NATO, Dünya Ticaret Örgütü(DTÖ), OECD (Organisation for Economic Co-operation and Development-Ekonomik Kalkınma ve İşbirliği Örgütü) gibi örgütlerin toplantılarına karşı yapılan…
-
Pontos Rumları Adım Adım Nasıl Soykırımına Uğratıldı – Konstantin Fotiadis
—
Jön Türk soykırım planı ilk etapta Osmanlı Sultanlığı’ndaki tüm Hıristiyan etnik grupların ortadan kaldırılmasını hedefliyordu. İkinci etapta ise Müslümanların Türkleştirilmesi vardı. Gerçi bu plan I. Dünya Savaşı’nda tam olarak gerçekleştirilemedi, ama ne Mustafa Kemal ne Mustafa Kemal sonrası günümüz elitleri bundan vazgeçmedi. Tüm Mustafa Kemal sonrası hükümetlerin Küçük Asya’daki etnik gruplara, özellikle de Kürtlere yönelik…
-
1917-1918: Brezilya anarşist ayaklanması
İngilizce Orjinali: 1917-1918: The Brazilian anarchist uprising: http://libcom.org/history/1918-Brazilian-anarchist-uprising 1918’de Brezilya’da devrim girişiminin kısa bir tarihi. Ayaklanma, güvenlik güçleri tarafından içine sızıldığında ve ordu işçilerin tarafına katılmadığında başarısızlığa uğradı. 1918’de Rio de Janeiro şehri, Brezilya işçi hareketinin tarihindeki en önemli olaylardan biriyle sonuçlanacak bir dizi olayla sarsıldı: Oligarşik cumhuriyet hükumetini devirmek ve yerine işçilerin ve askerlerin konseylerini…
-
Vatikan arşivlerinde Pontos Rum Soykırımı – Dr. Theodosios Kyriakidis
—
Giriş 2011 yazında, Gizli Arşivler Direktörü Kardinal Sergio Pagano, Vatikan’ın o sırada hazırlamakta olduğu ve Katolik Kilisesi’nin Gizli Arşivlerinin kamuoyuna sunulacağı Lux in Arcana başlıklı büyük bir sergiyi duyururken, Vatikan Arşivlerinde biriken belgelerden derlenen, Ermeni Soykırımı hakkında bir kitabın basılacağını da duyurdu. Katolik Kilisesi’nin arşivlerinin Osmanlı İmparatorluğu’nun Hıristiyan toplumlarının imhası konusunda raporlar ve bilgilerle dolu olduğu doğru.…
-
Çin Anarşizminin Boyutları: Arif Dirlik ile Söyleşi – Chuck Morse
Chuck Morse’un 19 Mayıs 1997 tarihli röportajı Institute For Anarchist Studies (anarchiststudies.org) internet sitesinde yayınlanmış, Türkçe çevirisi a-infos internet sitesinden alınarak düzenlenmiştir. 1940 yılında Mersin’de doğan Arif Dirlik, 1964 yılında Robert Kolej’inde (şimdiki Boğaziçi Üniversitesi) elektrik mühendisliği öğrenimi gördükten sonra mühendislik eğitimine devam etmek için ABD’ye giderek Rochester Üniversitesi’ne yazılmıştır. Ancak Rochester’a geldikten kısa bir…
-
Buenaventura Durruti (1896-1936) – Joe King
İrlandalı anarşist komünist örgüt WSM (Workers’ Solidarity Movement-İşçilerin Dayanışma Hareketi) üyesi Joe King tarafından yazılan yazının İngilizce orjinali libcom.org internet sitesinde yayınlanmış ve Türkçeye Vira Verita tarafından çevrilmiştir. Neredeyse mitik bir figürün hayat hikayesini birkaç yüz kelimeye indirmek kolay bir iş değil. Abartma korkusu olmaksızın, Buenaventura Durruti’nin şahsında İspanyol işçileri ve köylülerinin mücadelesini ve daha…
-
Kara Muhafızlar
İngilizce orjinali libcom.org internet sitesinde yayınlanan ve Türkçeye Sosyal Savaş tarafından çevrilmiş olan yazı düzenlenerek yayınlanmıştır. Moskova’daki Anarşist Kara Muhafızlara ve 1918’de Bolşevikler tarafından bastırılmalarına dair kısa bir rapor Bir çok Rus anarşist Şubat ve Ekim Devrimlerinde fabrika işçileri tarafından yaratılmış savaşçı bir birim olan Kızıl Muhafızların kurumsallaşmasına tamamen karşıydılar. Rex A. Wade, Kızıl Muhafızlar…